| Komentarze |
Kasper Jan Kwiatkowski
29.03.2016 18:09
|
Bardzo ładny motyw. A dlaczego Barcza a nie Bardotka? |
|
Wilu
29.03.2016 22:34
|
Różne wersje obiły mi się o uszy. Niemniej "Barcza" brzmi konkretniej. :P |
|
Filip Brzezinski
30.03.2016 20:16
|
Ani u Czechów, ani u Słowaków nigdy nie spotkałem się z określeniem "Barcza". Podejrzewam, że to jakiś polski wymysł, który mi osobiście specjalnie się nie podoba. W Czechach seria 749/751 to "Bardotka", "Berta" lub "Zamracena". Na Słowacji (751/752) dochodzi jeszcze określenie "Pegas". Jak dla mnie, to chyba "Bardotka" jest określeniem najbardziej trafnym, z racji charakterystycznie uwydatnionych czół lokomotywy. |
|
Wilu
30.03.2016 21:59
|
Niech będzie Bardotka. |
|
Philipp Koslowski
31.03.2016 19:00
|
Last time in Slovakia (station of Betliar) we meet an old man. I think earlier he worked for ČSD.
He asked if a train will come and i told him anything about a freight train with Bardotka.
"Bardotka", he said, is a typical nickname in Czech. In Slovakia they normally say "Zamračená".
And if you take a look in the "face" of T478.1 you know what Zamračená means. ;-) |
|
|
|
|
|
|
